Je n’ai pas l’habitude de pousser des « coups de gueule ». Ce que je lis ce matin sur le Midi Libre me révolte, il n’y a pas d’autre mot.

   Les faits : jeudi vers 17h, à la Devèze (quartier « sensible » à Béziers) un contrôle routier a mal tourné pour deux policiers. Ces deux motards ,qui procédaient au contrôle d’un scooter, ont été victimes d’insultes et de jets de cailloux. Selon les syndicats UNSA et Alliance Police  le bilan est le suivant : « un policier est victime d'une entorse du poignet droit, fêlure de deux côtes, contusions ; le second, d'une fracture ouverte du bras ».  

Le lien pour l’article sur Midi Libre :

La Devèze - Policiers blessés : présentation au parquet

 Trop c’est trop !  

 Mon soutien pour ces deux motards, que j’ai sûrement eu l’occasion de croiser lors de contrôles routiers, pour leurs collègues et leurs familles.

Je leur souhaite un prompt rétablissement.

on met le son, et on le monte !

pump up the volume !

Zelda Twilight Princess-I Can Walk On Water,I Can Fly

The following  Police Comments were taken off of actual police car videos around the country.

Les commentaires de police qui suivent sont tirés de vraies vidéos de voitures de police (aux Etats Unis).

#9 "Warning! You want a warning? O .K., I'm warning you not to do
that again or I'll give you another ticket."

« Avertissement! Vous voulez un avertissement? Ok, je vous avertis de ne plus le refaire ou je vous donnerai un autre PV. »

#8 "The answer to this last question will determine whether you are
drunk or not. Was Mickey Mouse a cat or a dog?"

 « La réponse à cette dernière question déterminera si vous êtes ivre ou non. Est ce que Mickey La Souris était un chat ou un chien ? » 

#7 "Fair? You want me to be fair? Listen, fair is a place where you
go to ride on rides, eat cotton candy and corn dogs and step in
monkey poop."

« Juste ? Vous voulez que je sois juste ? Ecoutez, la foire c’est l’endroit où vous allez sur les manèges, vous mangez de la barbe à papa, des hots dogs et vous marchez sur du crottin de singe »

La difficulté sur le #7 est de rendre le jeu de mot :    « Fair » en anglais est un nom, et un adjectif : il a le sens de :  foire, exposition (nom) - juste, moyen, clair, blond... (adjectif) selon le contexte.

nous n’avons pas d’équivalent en France.

A suivre/ to be continued

Publié le 29 mai 2008

  La Dépêche.fr

Un radar en test envoie de faux PV à des automobilistes près de Bordeaux Plusieurs automobilistes girondins ont reçu par erreur des contraventions pour des excès de vitesse fantaisistes enregistrés lors de tests de manipulation d'un nouveau type de radar, a-t-on appris jeudi auprès de la gendarmerie.

lire l'article :  (on clique)

Un radar en test envoie de faux PV à des automobilistes près de Bordeaux

Vous m'avez laissé 3000 commentaires sur le blog! 

Je remercie tous mes visiteurs, qui font vivre ce blog, et un grand merci à celles et ceux qui laissent des commentaires. Ca fait toujours plaisir, et ça motive pour continuer.

le 06 juin ça va faire 2 ans que j'ai ouvert le blog, et franchement c'est une des meilleures choses qui me soit arrivée.

MERCI

Quelle est la nouvelle étape à franchir ??

You left me 3000 comments on the blog!  

On June 6th it's the 2nd year I created the blog, and honestly, that's one of the best things that happened to me.

I thank all my visitors, who make the blog alive, and a special thank to those who leave comments. That always pleases me, and it motivates me to go on.

THANK YOU

Which is the next step to reach??

J'ai reçu ce mail par deux fois, je voulais le partager avec vous. La photo qui accompagnait l'e-mail représente une visage tuméfié.

il ne faut pas rentrer en panaché après le boulot..

"> Hier soir, à 21 h,  ce collègue qui allait prendre le train pour rentrer chez lui s'est fait agresser en gare d'Argenteuil. Sa faute: être en panaché, ses agresseurs ont reconnu sa chemise. Il y a eu des interpellations mais quand on connait la justice pour les fonctionnaires de Police, on espère pas grand chose....
> Prudence!!!
> > > > Voilà, encore un bel exemple qui met les nerfs. Il n'est certainement pas le fruit d'un seul individu et comme d'habitude, l'agissement de plusieurs personnes issues 'd'un milieu défavorisé'. Semblerait-il que de massacrer un jeune homme puisse résoudre leurs problèmes.
> > > > Il ne fera pas la 'Une' du journal de 13h ou de 20h...comme d'habitude. Il est payé pour ça!
> > > > > Son salaire de 1500€ nets justifie amplement ses blessures physiques et psychologiques. Pour lui, pas de cellule de crise, ni pour sa famille, ni pour les personnes qui l'aiment.
> > > > > Après plusieurs 'jours' (le veinard) de CONGES MALADIE, il devra prestement reprendre le travail, en gardant en tête les 3 piliers de la déontologie policière: Dignité, Impartialité , Intégrité....Pas sur du tout qu'il reprenne le boulot dans cet état d'esprit, ni ses collègues qui l'ont vu dans ses souffrances et qui se sont tous imaginés à sa place.
> > > > >
> > > > > Collègues et amis, regardez cette photo, et indignez-vous !"

édition

je n'ai pas mis la photo, c'est insoutenable de voir un visage comme ça,

mon soutien à ce policier, à sa famille, et à ses collègues.