Mon journal de bord

You might be a cop if ...

 Vous pourriez être un flic si …

Votre vessie a la capacité de 5 personnes.

Vous avez déjà dominé quelqu’un et ce n’était pas une expérience sexuelle.

Vous croyez que 50% des gens sont une perte de bon air.

Votre idée d’un bon moment c’est une attaque à main armée et une course  poursuite en voiture.

Vous vérifiez le casier judiciaire de toute personne qui est amicale envers vous.

You find humour in other people's stupidity.

 Vous trouvez de l’humour dans la stupidité des autres personnes.

To be continued / à suivre…

Burn-out policier
Un policier au bord de la folie se déshabille en pleine rue. À ne pas manquer!

burnout (médecine)

Le Burnout (nommé Burn Out Syndrome chez les anglophones et Karoshi ou mort par la fatigue au travail au Japon) est un syndrome d’épuisement professionnel qui fait partie des risques psychosociaux professionnels, consécutif à l'exposition à un stress permanent et prolongé.

d'aprés l'encyclopédie wikipedia.com

The following  Police Comments were taken off of actual police car videos around the country.

Les commentaires de police qui suivent sont tirés de vraies vidéos de voitures de police (aux Etats Unis).

#9 "Warning! You want a warning? O .K., I'm warning you not to do
that again or I'll give you another ticket."

« Avertissement! Vous voulez un avertissement? Ok, je vous avertis de ne plus le refaire ou je vous donnerai un autre PV. »

#8 "The answer to this last question will determine whether you are
drunk or not. Was Mickey Mouse a cat or a dog?"

 « La réponse à cette dernière question déterminera si vous êtes ivre ou non. Est ce que Mickey La Souris était un chat ou un chien ? » 

#7 "Fair? You want me to be fair? Listen, fair is a place where you
go to ride on rides, eat cotton candy and corn dogs and step in
monkey poop."

« Juste ? Vous voulez que je sois juste ? Ecoutez, la foire c’est l’endroit où vous allez sur les manèges, vous mangez de la barbe à papa, des hots dogs et vous marchez sur du crottin de singe »

La difficulté sur le #7 est de rendre le jeu de mot :    « Fair » en anglais est un nom, et un adjectif : il a le sens de :  foire, exposition (nom) - juste, moyen, clair, blond... (adjectif) selon le contexte.

nous n’avons pas d’équivalent en France.

A suivre/ to be continued

la vidéo est longue à charger, la lire jusqu'à la fin, et puis faire "lecture" à nouveau

Funny Videos

- Il fait froid
- Ouais, la raison pour laquelle il fait froid c’est parce que vous avez la zigounette à l’air.
- Je sors juste du travail.


- Certificat d’assurance
- Pourquoi vous vous en prenez à moi ?
- Je m’en prends pas à vous.
Ce qu’il se passe c’est que c’est la seconde fois maintenant pour la même chose.
Elle n’a pas la ceinture de sécurité.
- Elle a la ceinture de sécurité
- Non, elle était debout
- Elle ne l’est pas
- Regardez la ceinture, elle est détachée.
- Pourquoi vous..
- Sortez votre permis
- … Vous me détestez pour quoi
- Non, je ne vous déteste pas, je vous apprécie, et je prends soin de votre santé. Je détesterai que votre enfant soit blessée. Elle est mignonne.
- Je prie chaque jour pour votre sécurité. Si vous abusez de votre autorité, alors quelque chose va vous arriver.
Quelque chose va vous arriver. Si vous aviez 5 enfants comme vous dites, vous me comprendriez.
- Madam, j’ai deux enfants, et je les installe dans le siège enfant tout le temps.
- Ne, ne, ne, ne me touchez pas
OK, mettez le là
Calmez vous un instant
Ne, ne, ne me frappez pas à nouveau, ou vous allez le regretter, OK ?
Calmez vous un instant
- Pourquoi vous me détestez autant ?


Veuillez venir jusqu’ici, Madam
Si vous restez là et que quelqu’un heurte l’arrière de ma voiture
… Il y a de bonnes chances que vous soyez prise entre cette voiture et la votre
Et si vous n’êtes pas prise entre
… Vous pourriez toujours vous faire renverser par un des véhicules
Et je ne veux pas que ça vous arrive
Juste comme ça, voyez. Juste comme ça.

allez, une bonne tranche de rire, ça vous dit? Dans cette grisaille....

bon dimanche.

Have a nice sunday,

this is just for laughs!

Fonctionnaire

© Tous droits réservés

Merci à Pesso

 son site : les dessins de Pesso 

  (on clique)